日式餐厅的装修应该以简洁、自然和传统的日式风格为主。可以采用木质为主的材料，如橡木和柞木，墙壁可以采用淡灰色的墙纸或者淡绿色的绢布来装饰，这样使空间看上去更加空间有深度感。地板可以采用木质或砖瓦，可以根据屋内装饰和家具的颜色来搭配，以营造温馨的家庭氛围。
家具应该采用低调、朴素的日式风格，如柞木衣柜、木质沙发、椅子、小凳子等，照明也要低调，可以采用採光天窗或者柔和的吊灯，以营造出温馨的氛围。
至于装饰，可以采用传统的日式元素，如花瓶、插花、满满的绿植、樱花雕刻和藤椅等，还可以添加一些日式元素的细节，如屏风、日式绘画、满满的细节图案等，让整个空间更加自然、温馨。